大学の就職実績の透明性は高いかをチェック2

おはようございます。

「英語専門 茂塾」の なかにし です。

 

本日の宮崎日日新聞より

Prime Minister Shinzo Abe told Chinese President Xi Jinping at their recent meeting that Chinese ships should refrain from entering Japanese territory in the East China Sea .

Their first meeting in nearly a year and a half came at a time when Chinese government vessels have repeatedly entered Japanese waters around the Senkaku Island .

 

refrain from ~ は「~を差し控える」。from の後には動名詞が続きます。Please refrain from smoking . は「喫煙はご遠慮ください」です。keep from ~ も同じ意味です。territory は「領土、領域」で、広く領海、領空を含みます。ここでの waters は「領海」になります。

【訳】

安倍晋三首相は中国の習近平国家主席との最近の会談で、中国船が東シナ海の日本の領域に入るのを自制するよう求めました。

両首脳の会談はほぼ1年半ぶりで、中国公船が尖閣諸島周辺の日本領海に繰り返し侵入している時期に行われました。

 

短い文章ですが、勉強になりますね。

 

さて、大学の就職先一覧でも情報公開の透明性を測ることができます。卒業生が就職した企業の名前が一覧となっているページがありますが、ここで問題となるのはその実績がいったい何年分のものなのかということです。

一部の大学では、何年分の実績かを明示せずに一覧にしている場合がありますが、複数の年度分をまとめて並べれば、あたかも非常に多くの学生が有名企業に就職したかのような印象を与えることができます。極端にいえば、その年は就職実績が悪くても、過去10年や20年分の実績をまとめて一覧にすることで、その年に大きな実績を上げたかのように見せることができるというわけです。情報を実際以上に良く見せることが、このトリックによって可能になるのです。

その他にも、たとえば2割もいない女子学生が財閥系商社や大手金融機関に一般職で就職しているのを(女子学生・一般職)と明記せずに就職実績に加えているようなケースを目にします。それを見た男子生徒やその保護者が「この大学は大手の商社や金融に強いのか!」と思って進学し、いざ就職活動が始まったときにその事実に気付いても、本人を責められません。明らかに誤解を招く表現をしていた大学側に問題がありますよね。

そもそも就職の実力が高いのであれば、これらの例のように情報を操作する必要はないでしょう。就職力を測るには就職率や就職一覧を見るのが一番早いですので、その情報を批判的に検討するためにこうした知識を覚えておいて損はないかと思います。

 

それでは。

本日も一日よろしくお願い申し上げます。

 

宮崎市霧島二丁目206番地コスモアージュ102

英語専門 茂塾 塾長 中西 茂寿

TEL:0985-41-7474

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

高校2年生・高校1年生向け説明会開催

平成28年10月より、新塾生向けの説明会を開催いたします

平成28年10月8日(日)、22日(日)

詳細については、お問い合わせください

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

センター試験の出願受付

平成28年9月27日(火)~平成28年10月7日(金)

センター試験日

平成29年1月14日(土)・平成29年1月15日(日)

追試験・再試験日

平成29年1月21日(土)・平成29年1月22日(日)

国公立大の出願受付

平成29年1月23日(月)~平成29年2月1日(水)

国公立大の前期日程試験

平成29年2月25日(土)以降

公立大の中期日程試験

平成29年3月8日(水)以降

国公立大の後期日程試験

平成29年3月12日(日)以降