塾長のきまぐれ一問一答

こんにちは。

宮崎市霧島町にあります「英語専門 茂塾」の なかにし です。

 

きまぐれではありますが、私から英語の問題を出題いたします。

 

基本的事項のため、「茂塾」の生徒の皆さんは確認程度に見てくれれば幸いです。

 

017 代名詞

 

破線部に入れるのに適切なものを1つ選べ。

I have been living ---------- since I entered university , and I have had to learn to cook .

 

(A) by oneself

(B) for myself

(C) on my own

(D) with only one

 

myself / yourself / himself / herself / itself / ourselves / yourselves / themselves の総称を「再起代名詞」といいます。一般化して oneself と表記することもあります。

使い方は2通りです。

1.目的語に代名詞を置き、それが主語と同じものを表す場合

【例1】

I found myself singing to the piano .

「気がつけばピアノに合わせて歌っていた」

命令文の場合には、主語に you を補って考えます。

【例2】

Please make yourself at home .

「どうぞおくつろぎください」

他動詞を自動詞化することもあります。

【例3】

You will soon adjust ( yourself ) to the new job .

「すぐにその新しい仕事に慣れるよ」

adjust oneself to は、直訳すると「自らを~に合わせる」ですから、意訳して「~に慣れる」となります。この他動詞 + oneself のタイプの熟語は、しばしば oneself が省略されることがあります。他にも You are to blame ( yourself ) . 「君は自分に責任を負わすべきだ」⇒「君の責任だ」などがあります。

2.主語と同格の関係を作り、「強調」のために使われる場合

【例4】

Did you have this toilet repaired or repair it yourself ?

「このトイレ修理してもらったの?それとも自分で修理したの?」

この例では you と yourself が同格の関係にあり、「自分で」ということを強調しています。

 

それでは正解を発表いたします。

 

 

 

正解 : (C)

for oneself は、ロングマン現代英英辞典にも掲載がないことから分かるように、熟語としては存在しない表現です。もちろん「自分のために」という意味では使います。特に think / decide for oneself は大切です。日本語にする場合には「自分で」と訳すことも可能です。本問では意味が合わないので(B)は不可。(D)「1つだけで」は意味不明で✕。(A)は、文の主語が ” I ” であることから by myself とするなら正解の可能性はあります。なお、by oneself は「周りに他に誰もいない」ということを言う時に使う慣用句です。多くの場合、all alone で言い換えることができます。以上から(C)が正解です。on one's own 「自力で」の意味です。

【訳】

私は大学に入学以来自力で生活をしている。だから自炊を覚えなければならなくなった。

 

以上、一問一答でした。

 

それでは。

 

宮崎市霧島二丁目206番地コスモアージュ102

英語専門 茂塾 塾長 中西 茂寿

TEL:0985-41-7474

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

高校2年生・高校1年生向け説明会開催

新塾生向けの説明会を開催しております

《 開催日:毎週土曜日・日曜日 》

詳細については、お問い合わせください

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

センター試験日

平成29年1月14日(土)・平成29年1月15日(日)

追試験・再試験日

平成29年1月21日(土)・平成29年1月22日(日)

国公立大の出願受付

平成29年1月23日(月)~平成29年2月1日(水)

国公立大の前期日程試験

平成29年2月25日(土)以降

公立大の中期日程試験

平成29年3月8日(水)以降

国公立大の後期日程試験

平成29年3月12日(日)以降